Nikki

le journal intime de Ôkami
fleur hanami

HANAMI,
LE TEMPS DES FLEURS!


Qui n'a jamais vu ces images du Japon ? Des paysages couverts de fleurs roses à blanches dont les pétales tombent tel des flocons de neige qui viennent couvrir les parterres des jardins et autres chemins de promenade.
C'est "Hanami" ou littéralement "regarder les fleurs". C'est un moment où le temps ne s'écoule plus suivant les aiguilles de la montre ( ou les digits de nos écrans pour être plus actuel 🙂 ), mais c'est le moment où le rythme va selon la floraison des cerisiers ( sakura en japonais ).
C'est une période où les Japonais prennent le temps de la contemplation, un temps pour tendre une couverture sous un cerisier et admirer ses branches chargées de fleurs qui dansent au gré du vent.

fleur hanami

"UNE BELLE NUIT PRINTANIÈRE
SOUDAINEMENT DISPARUE
ALORS QUE NOUS REGARDIONS DES FLEURS DE CERISIERS"

HAIKU / BASHO MATSUO

Un peu
   D'HISTOIRE

Comme bon nombre d'histoires et autres mythes japonais, les origines de la coutume du Hanami ne convergent pas toutes vers le même point de départ et on en trouve quelques différentes. Cela va de la noblesse qui récite des poèmes dans une rêverie au bord d'une rivière, à la religion Shinto et les paysans qui prennent le temps d'une journée, de partager un repas avec les Kami ( divinités dans la religion Shinto ) qui s'installaient dans les cerisiers au début du printemps. Pour les curieux (-ses ), à la fin de ces quelques paragraphes, nous vous proposons 2 liens vers les sites japan-experience.com et nippon.com qui vous racontent chacun une version de l'origine de cette coutume printanière. Nous, on aura retenu que ce moment est surtout devenu un temps pour l'admiration et prétexte à se réunir pour échanger, boire et célébrer le printemps. On reprend ici, sans vergogne la conclusion de l'article sur japan-experience.com: "La fleur de cerisier symbolise la vie sur terre : belle, fragile mais fugace".


TOKYO


A Tokyo, le long de la rivière Meguro-gawa, les tokyoïtes profitent durant une dizaine de jours d'une véritable mise en scène des cerisiers. D'une part, les pétales qui tombent finissent par créer un véritable tapis qui s'écoule le long du canal et d'autre part un jeu de lumière vient renforcer l'aspect féérique de la scène.

tokyo

HIMEJI


C'est dans cette ville à l'ouest de Kobe que ce trouve un des derniers châteaux en bois du Japon. Celui-ci est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il s'agit d'une forteresse médiéval nommée Shirasagijô ou littéralement, le château du Héron Blanc. On vous met un lien en fin d'article pour en savoir plus sur ce monument qui a traversé les époques.

HIMEJI


C'est dans cette ville à l'ouest de Kobe que ce trouve un des derniers châteaux en bois du Japon. Celui-ci est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il s'agit d'une forteresse médiéval nommée Shirasagijô ou littéralement, le château du Héron Blanc. On vous met un lien vers en fin d'article pour en savoir plus sur ce monument qui a traversé les époques.

... TRAVERSÉE DU
JAPON, AU RYTHME
DES FLORAISONS...

Certains d'entre vous, on certainement entendu parler des trains à grande vitesse Shinkansen. Mais en réalité, le réseau ferroviaire du Japon ne se limite pas qu'à ceux-là. En effet, le Japon est parmi les pays les plus, si ce n'est le plus, dense au niveau ferroviaire.... Même en Suisse, on ne fait pas mieux et pourtant on sature. Enfin, sachez, que si vous visitez le Japon, il est possible de réserver un billet qui s'appelle le JR Pass (japan rail pass) et qu'il vous offre la possibilité d'emprunter bon nombre de transport en plus du train et de voyager facilement à travers tout le pays. Quel rapport avec nos cerisiers ? Simplement, que la compagnie ferroviaire japonaise vous offre la possibilité de suivre l'échelonnement des floraisons qui s'étendent de fin Mars à fin Avril. Vous pouvez grâce à votre JR Pass suivre toute la période des fleurs dans les principales grandes villes japonaises.

japan's season 2022 Carte des floraisons

EN CONCLUSION



On espère que ces quelques lignes vous aurons permis, le temps de l'éclosion d'un bouton floral de Sakura, de rêver à un voyage à travers un Japon teinté de rose et de blanc.

On vous invite en ces premières journées de printemps et au vu du contexte particulier qui nous entoure de prendre le temps, comme au Japon, d'une rêverie où le temps d'un instant le rythme de notre vie ne serait pas celui de la minute de l'horloge, mais celui de cette fleur qui s'épanouit et dont les pétales se détachent en dansant dans le vent.

Il y a certainement près de chez vous un cerisier, un prunier ou un autre arbre en fleur, au pied duquel on vous invite à poser votre couverture, votre pique-nique et de prendre juste un moment pour la contemplation qui nous rappelle que rien ne dure jamais vraiment et que tout est recommencement.